In the absence of a magistrate dandadharabhave the strong will swallow the weak but under his protection, the weak resist the strong.

Explanation

This Chanakya teaching highlights the role of a strong and just magistrate or governing authority in maintaining order and protecting the weaker individuals in society. It suggests that in the absence of such a figure, the powerful and influential tend to exploit and dominate the weaker ones. However, when a magistrate is present and fulfills their duty to provide protection, the weaker individuals gain the ability to resist and defend themselves against the stronger forces. The teaching emphasizes the importance of a fair and robust governance system that safeguards the rights and well-being of all members of society, ensuring a balance of power and justice.