The arrow shot by the archer may or may not kill a single person. But stratagems devised by wise men can kill even babes in the womb.

Explanation

This saying by Chanakya highlights the power of strategy and the potential harm that can result from it. It suggests that while physical force, like an arrow shot by an archer, may or may not cause harm, the use of cunning and well-thought-out plans by wise individuals can cause harm even before a person is born.

This means that careful planning and strategic thinking can have a significant impact on the outcome of events, and those who possess these skills can wield great power. However, it also implies that such power can be dangerous and must be wielded with caution and moral responsibility.